Home / ข่าวบันเทิง / Update / โชอา ประกาศออกจากวง AOA หลังจากที่ปรึกษากับค่ายและได้โพสต์ลงในอินสตาแกรมของเธอในวันที่ 22 มิถุนายน 2560

โชอา ประกาศออกจากวง AOA หลังจากที่ปรึกษากับค่ายและได้โพสต์ลงในอินสตาแกรมของเธอในวันที่ 22 มิถุนายน 2560

โชอา ประกาศออกจากวง AOA หลังจากที่ปรึกษากับค่ายและได้โพสต์ลงในอินสตาแกรมของเธอในวันที่ 22 มิถุนายน 2560

โดยให้เหตุผลว่าโรคซึมเศร้าและอาการนอนไม่หลับนั้นแม้ว่าจะใช้ยารักษาแต่ไม่สามารถทำให้ดีขึ้นได้เลย
โดยเนื้อหาของเต็มๆของโพสต์มีดังนี้
“Hello, this is ChoA.
I was very thankful and sorry that so many people took interest in my sudden hiatus. It’s a bit late, but I’d like to tell you the reasons I had to rest and the decision I’ve come to after a lot of thought.
AOA wasn’t a team that received a lot of love as soon as it debuted, so I was always grateful for the love and think of it preciously. Although I was the oldest in the group, I’m still young. There were many times I wanted to cry during our promotions. I know you all liked me because of my bright image, however. I was crying inside, but I had to appear happy. This happened over and over again, and the more I forced myself, the sicker I felt.
To treat my insomnia and depression, I started taking medication and lessening my work load 2 years ago. However, I ended up stopping my activities as the problem wasn’t due to exhaustion. I tried to get back to work as I thought of everyone waiting for me, but I felt that if there was more negative attention due to my hiatus, this would hurt my group members even more.
After speaking to our label, I’ve decided to leave the team called AOA today, and I’m going to cheer on my fellow members.
During the past 8 years that I’ve prepared and worked as a celebrity, I learned many things. I think this difficult moment will make me grow. I’m 28 this year, and in the future, I’ll be reflecting on confused self. For the remainder of my 20s, I’d like to experience things that are appropriate for my age.
Currently, I’m not thinking of promoting except for what’s already scheduled for me individually. One day when I don’t feel afraid and feel I can show a better side of myself, I wish to return if there are still people cheering me on. I’m a person who’s lacking a lot of things, but I would like to sincerely thank those who keep supporting me and worrying about me. To the members I’ve been with for so long, to those who helped me overcome what I lack so I can receive love, and to those who loved me and AOA, I sincerely thank you from the bottom of my heart.”

“สวัสดีค่ะ ฉันโชอา
ฉันขอบคุณมากๆและขอโทษวำหรับคนที่ให้ความสนใจฉัน ถึงมันจะช้าไปหน่อยแต่ฉันอยากจะบอกเหตุผล ฉันได้พักผ่อนและตัดสินใจ ฉันคิดเยอะมาก
AOAจะไม่ใช่ทีมถ้าไม่ได้ความรักมากมายตั้งแต่ตอนเดบิวต์ ดังนั้นฉันจึงซาบซึ้งใจในความรักที่มีค่าอยู่เสมอ ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นพี่โตสุดในวง แต่ฉันก็ยังเด็ก มีหลายครั้งที่ฉันอยากจะร้องให้ในระหว่างที่เรากำลังโปรโมท ฉันรู้ว่าที่ทุกคนชอบฉันเพราะความสนุกสนานของฉัน แต่อย่างไรก็ตาม ภายในของฉันกำลังร้องไห้ ฉันพยายามที่จะยิ้ม ฉันพยายามทุกครั้งๆและทำไปอีกครั้งเรื่อยๆ แต่ฉันรู้สึกด้วยจัวเองว่าฉันป่วย
ในการรักษาโรคซึมเศร้าและอาการนอนไม่หลับฉันรักษาด้วยยาและการบรรเทาอาการของโรคเมื่อ2ปีที่แล้ว ฉันสิ้นสุดด้วยการหยุดทำกิจกรรมเพราะปัญหามันไม่ได้ทำให้ฉันหมดแรง ฉันพยายามที่จะกลับมาทำงาน ฉันคิดถึงทุกคนที่รอฉัน แต่ฉันรู้สึกว่าถ้ามีความสนใจในด้านลบเกี่ยวกับฉันโดยตรง มันจะทำให้ฉันเจ็บปวดต่อสมาชิกในวงของฉันมากเท่านั้น
หลังจากที่ฉันได้คุยกับทางค่ายฉันได้ตัดสินใจว่าจะออกจากวงAOA วันนี้และฉันจะคอยสนับสนุนเพื่อนๆในวงต่อไป
ในระหว่าง8ปีที่ผ่านมาฉันได้เตรียมตัวและได้ทำงานในฐานะศิลปิน ฉันได้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่าง ฉันคิดว่ามันเป็นเวลาที่ยากลำบากที่ทำให้ฉันโตขึ้น ปีนี้ฉันอายุ28 และในอนาคต มันเป็นความสับสนที่สะท้อนกลับ ที่เหลืออยู่สำหรับฉัน มันเป็นประสบการณ์ ที่เหมาะสมกับอายุของฉัน
ในปัจจุบัน ฉันไม่ได้คิดที่จะโปรโมทวกเว้นสิ่งที่ฉันกำหนดไว้ ในวันหนึ่งที่ฉันไม่รู้สึกกลัวและฉันสามารถแสดงออกมาจากข้างในได้ดีขึ้นฉันหวังว่าจะกลับไปหากที่คนที่คอยสนับสนุนฉันอยู่ ฉันเป็นคนที่ขาดแคลนหลายสิ่งฉันต้องการจะบอกขอบคุณทุกคนอย่างจริงใจที่คอยสนับสนุนและเป็นห่วงฉัน ถึงสมาชิกทุกคนฉันจะอยู่กับพวกเธอนานๆ ถึงทุกคนที่ช่วยฉันที่หมดกำลัง ฉันที่กำลังรู้สึกขาด ตอนนี้ฉันได้รับความรักแล้ว และใครที่รักฉันและAOA ฉันขอขอบคุณทุกคนอย่างใจจริงจากส่วนลึกของหัวใจนะคะ”
ขอเป็นกำลังใจให้และก็ขอให้โชอารักษาอาการป่วยที่เป็นอยู่ให้หายขาดแล้วกลับมาเจอแฟนคลับทุกๆคนเร็วๆนะคะ
cr. translate from Allkpop

เรื่องราวที่น่าสนใจ

เเต่งเเล้วอีกคู่ “เเนท-บอม” ควงคู่เเถลงบนเรือสำราญ

เเต่งเเล้วอีกคู่ “เเนท-บอม” ควงคู่เเถลงบนเรือสำราญ

เเต่งเเล้วอีกคู …